X

Nuestra Communidad Hispana

 

Nuestra Comunidad Hispana

21 de abril de 2024
4 Domingo de Pascua

“El buen pastor da la vida por sus ovejas” (Juan 10, 11)

Ese conocido pasaje sobre el buen pastor recuerda las reconfortantes imágenes de los libros para niños que ilustran a Jesús como un bondadoso pastor que carga a una oveja sobre sus hombros. Pero Jesús ilustra un cuadro más poderoso. Su buen pastor es un protector; el cuida y guarda a sus ovejas. No se sienta pasivamente cuando los depredadores se acercan; actúa rápidamente para mantener a salvo a su rebaño. No huye ni abandona las ovejas; se mantiene firme y las defiende (Juan 10, 12). Incluso “da la vida por sus ovejas” (10, 11).

Desde luego sabemos que Jesús está hablando de si mismo. El es un pastor distinto a los “pastores” de Israel. En el capítulo anterior del Evangelio de San Juan, los jefes religiosos judios reaccionaron a la curación milagrosa que Jesús realizó expulsando al hombre que había estado ciego de la sinagoga (9, 34). El Señor ofreció sanación y revelación al pueblo de Dios, sin embargo, estos pastores no solo lo rechazaron sino que además impidieron que sus “ovejas” recibieron la vida abundante que él vino a darles (10, 10). Al contrario, Jesús busco al hombre que había curado, lo consoló y lo condujo a la fe (10, 35-38). Esto es lo que un buen pastor hace.

Jesús no es solo “el” buen pastor; ¡él es tu buen pastor! A diferencia de un empleado que solamente trabaja por una paga, Jesús se conmueve con un amor profundo por ti. Su amor es tan intenso que gratuitamente y con disposición ofreció su vida en la cruz por sus ovejas, por nosotros, por ti. “¡Gracias, Señor Jesús, por ser mi buen pastor!” Amen.

 

The Feast of St. Joseph the Worker
La Fiesta de San José Obrero
Sunday, April 28

La Fiesta de San José Obrero se celebrará el domingo 28 de abril en San José.

Se pide a nuestra congregación que se una simbólicamente a la celebración vistiendo su atuendo favorito de color rojo, amarillo, verde o marrón.

Una canasta de peticiones también estará disponible para que usted pueda presentar su petición de San José. Por favor, únase a nosotros en la hora del café para un sabroso manjar.

 

Actividades

Viernes  a las 7PM:       Exposición de  Santísimo   

FORMACIÓN DE ADORADORES EN ESPAÑOL

Un entrenamiento especial para ser adorador en la Capilla de Adoración Eucarística de Nuestra Señora de la Victoria en la Iglesia de St. Mary's Church en Hudson se llevará a cabo el sábado 20 de abril a las 10AM en la iglesia principal. Este
entrenamiento será específicamente para aquellos cuyo primer idioma es el español. Si usted esta interesado en participar en el ministerio de Adoracion, por favor asista a este evento para que pueda ser entrenado en la forma de salvaguardar la seguridad del Santísimo Sacramento y la Capilla de Adoración. Para más
información contacte a Elsie Turoci al 518-929-0858.

 


Rito de Iniciación Cristiana - 2024 y 2025

Nuestros candidatos y catecúmenos de la clase de este año (2024) junto con  nuestros jóvenes recibirán sus sacramentos en la misa de las 4 pm el sábado 18 de mayo de 2024 - la vigilia de Pentecostés. Por favor, consulte el artículo relacionado
para aquellos que estén interesados en aprender más sobre la

Intenciones de la Masa

Una tradición muy arraigada en la Iglesia católica es celebrar una misa en memoria de un ser querido fallecido. A veces, las misas se ofrecen por una intención especial de una persona viva (cumpleaños, aniversario de boda) o por otra razón. Póngase en contacto con cualquiera de nuestras tres iglesias para concertar una misa cualquier
día del fin de semana a lo largo de 2024. También se ofrecen intenciones de misas diarias, por iglesia. La donación sugerida es de $15 por intención/misa. Que maravillosa manera de recordar a su ser querido (vivo o fallecido) y ayudar con los gastos de nuestras tres parroquias. Dios los bendiga a ustedes y a todos sus seres queridos, tanto vivos como fallecidos