X

Nuestra Communidad Hispana

 

Nuestra Comunidad Hispana

Tercer domingo del tiempo ordinario

Hoy es el último día de la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos. Durante esta semana, creyentes de diversas tradiciones cristianas han estado orando por el fin de las divisiones entre los cristianos: entre las Iglesias Ortodoxa, Protestante y Católica; entre creyentes ortodoxos, protestantes y católicos; dentro de las iglesias y parroquias.

Esta, entonces, es una lectura perfecta para cerrar la semana. Ella nos ofrece la perspectiva que tuvo San Pablo sobre las causas de la división. Cuando se entera de que las divisiones están amenazando a la iglesia en Corinto, pregunta: "¿Acaso Cristo está dividido?" (1 Corintios 1, 13). En otras  palabras: ¿Cómo pueden ustedes tomar bandos de este modo cuando todos fueron bautizados en un solo Señor Jesucristo?

Pablo comprendía que las divisiones suceden cuando nos concentramos demasiado en nuestras propias opiniones y deseos egoístas y no tanto en Jesús. Podríamos favorecer a un líder de la iglesia sobre otro (1 Corintios 1, 12). Podríamos preferir a los hermanos adinerados y no a los que tienen menos (11, 18-22). O podríamos quedarnos más impresionados con aquellos espiritualmente
dotados y menos con los que parecen "ordinarios" (12, 4-7). Pero en cada caso, una verdad crucial se ve eclipsada: "Todos... fuimos bautizados para formar un solo cuerpo por medio de un solo Espíritu", el cuerpo de Cristo (12, 13).

El cardenal Raniero Cantalamessa, expredicador de la casa pontificia, dijo: "Si nos convertimos a Cristo y vamos juntos hacia Él, nosotros cristianos nos acercaremos también entre nosotros
(Sermón, 18 de Marzo de 2016). Cuanto más nos acercamos a Jesus, más nos cura nuestras heridas y nos conduce al arrepentimiento. Y cuanto más somos sanados y perdonados, más fácil se vuelve amarnos y reconciliarnos unos con otros. Señor, te pido que cures toda división. Señor, concédenos unidad.

Amén

CONOZCA SUS DERECHOS

Todas las personas en los Estados Unidos, incluidos los inmigrantes indocumentados, tienen derechos y protecciones constitucionales. Ni migración ni la policía asumirán que deseas ejercer tus derechos. Tú eres responsable de hacerlos valer mostrando tu tarjeta de Conozca sus Derechos o diciéndole al oficial que estás ejerciendo tus derechos

Conozca más sobre sus derechos aquí.

 

 

Actividades

Viernes  a las 7PM:       Exposición de  Santísimo   

Sesiones Para ‘ReMade For Mission’

La semana pasada, varios feligreses de nuestras tres parroquias se reunieron en dos Sesiones de Escucha diferentes (Sesiones 1a y 1b). Los temas incluyeron los éxitos y desafíos de las parroquias
individuales y la CCNCC antes de Covid y después de Covid, hasta la fecha, así como cuáles son las esperanzas y visiones para las parroquias individuales y la Red CCNCC para los próximos 5 años
y más allá.

Hubo debates y lluvias de ideas para encontrar soluciones, entre ellas cómo atraer a los jóvenes y a las familias. Próximamente se ofrecerá más información sobre los resultados de estas sesiones
de escucha.

Las próximas Sesiones de Escucha tendrán lugar a principios de diciembre (fechas y lugares por determinar). El tema será: cómo invitar y acoger a otras personas en las Misas de Navidad
(además de nuestros fieles feligreses y sus familiares y amigos). ¡Tambien, como invitar a otros que no han venido desde Covid, y animarlos a que asistan con ustedes, aunque sea para una sola
Misa! Con el tiempo, otra cuestión a debatir (como continuación de las sesiones de escucha 1a y 1b) será cómo podemos animar a los demás a venir más a menudo. Este será un tema continuo -
no sólo para Navidad - pero ¡comencemos con esta Navidad y sigamos a partir de ahí! Estén atentos para más detalles. Gracias a todos los que participaron la semana pasada y a todos los
líderes del grupo de trabajo. Dios los bendiga, Fr. Steve

2025-2026 de Formación de Fe Familiar

Querido Jesús, Tú eres mi luz y mi salvación. Ayúdame a brillar con Tu amor y a ser valiente cada día. Quédate conmigo siempre. Amén.

RECORDATORIOS

Reuniones mensuales: calendario de invierno/primavera

  • Reunión #5  25 de ene., St. James, 9am
  • Reunión de febrero: Misa en Albany a las 11:00 am; elija entre el 8 de febrero o el 1 de marzo: Catedral de la Inmaculada
    Concepción (125 Eagle St., Albany). Para inscribirse en el servicio de transporte compartido, envíe un correo electrónico a
    CCNCCformation@gmail.com. ¡Todos los feligreses son bienvenidos!
  • Reunión de marzo: 8 de marzo, San Juan Bautista, 4:30pm; 29 de marzo, Santiago Apóstol, 9am.

Sesión solo para jóvenes el lunes por la tarde (a partir de 4.º grado)

Las sesiones de los lunes por la tarde (5) son una novedad del programa de este año. La próxima sesión para jóvenes (a partir de 4º grado) se celebrará el lunes 2 de febrero en la iglesia de San José, de 6 a 7:15 pm. Inscríbase con su hijo en el vestíbulo antes de las 5:50 pm. Se trata de una reunión obligatoria para los candidatos a la Confirmación. Si su hijo no puede asistir, por favor avise a Ann Valley en CCNCCformation@gmail.com.

Preparación para la Primera Reconciliación/Primera Eucaristía: la próxima reunión será el domingo 1 de febrero, de 9:15 a 10:30am en St. Joseph’s.

Oren por nuestro NUEVO CONSEJO DE ADOLESCENTES DE CCNCC, que preparará una comida para el refugio CACC de Albany
y enviará obsequios de San Valentín a los jóvenes universitarios de CCNCC el domingo, 1 de febrero. (¡Avísennos si pueden agregar a alguien a nuestra lista!). ¡Están marcando la diferencia!

Please contact Ann Valley at (W) (518) 758-1828, (C) (518) 227-1025 or ccnccformation@gmail.com for more information about any of our programs.

Intenciones de la Misa

Una tradición muy arraigada en la Iglesia católica es celebrar una misa en memoria de un ser querido fallecido. A veces, las misas se ofrecen por una intención especial de una persona viva (cumpleaños, aniversario de boda) o por otra razón. Póngase en contacto con cualquiera de nuestras tres iglesias para concertar una misa cualquier
día del fin de semana a lo largo de 2024. También se ofrecen intenciones de misas diarias, por iglesia. La donación sugerida es de $15 por intención/misa. Que maravillosa manera de recordar a su ser querido (vivo o fallecido) y ayudar con los gastos de nuestras tres parroquias. Dios los bendiga a ustedes y a todos sus seres queridos, tanto vivos como fallecidos