What’s in a Tabernacle?
Last weekend we celebrated the Solemnity of the Precious Body and Blood of Our Lord and Savior Jesus Christ. As mentioned at one or two Masses, this Feast used to be celebrated on Holy Thursday, but sometime in the history of the Church (I do not recall when), it was determined that it would be better to have a standalone celebration–outside of the Holy Week and Easter Seasons, to emphasize it more appropriately. I remind you this week because of the significance of what and who we are called to believe in. That is, that Jesus - before He suffered and died - had His last supper with His disciples and said, "do this in memory of me!" The “this” is what we now do at Mass, each time we gather and offer the bread and wine to our heavenly Father. As Catholics we believe that once consecrated, it remains His Precious Body. The same is true for His Precious Blood. These are now called the Blessed Sacrament.
All of the Precious Blood must be consumed at Mass. However, if there is any amount of Jesus’ Precious Body remaining, we must
place it in Reserve. We do so for the next Mass, for those in hospitals, the homebound, in nursing homes, etc. The location where the Blessed Sacrament remains in Reserve is called the Tabernacle. We need to reverence the Blessed Sacrament, before, during and after Mass. May I ask that you please remember to bow, genuflect and/or bless yourself as you pass in front of the Tabernacle/Blessed Sacrament (and to respond with "Amen" when receiving Holy Communion). Do you know where the Tabernacle is in each of our three churches are?
¿Qué hay en un tabernáculo?
El fin de semana pasado celebramos la solemnidad del Preciosísimo Cuerpo y Sangre de Nuestro Señor y Salvador Jesucristo. Como
se mencionó en una o dos misas, esta fiesta solía celebrarse el Jueves Santo, pero en algún momento de la historia de la Iglesia
(no recuerdo cuándo), se decidió que sería mejor celebrarla por separado, fuera de la Semana Santa y la Pascua, para darle más importancia. Se lo recuerdo esta semana por la importancia de lo que somos y en lo que estamos llamados a creer. Es decir, que
Jesús, antes de sufrir y morir, celebró su última cena con sus discípulos y les dijo: "¡Haced esto en memoria mía!". Lo que "hacemos" es lo que ahora hacemos en la misa, cada vez que nos reunimos y ofrecemos el pan y el vino a nuestro Padre celestial. Como católicos, creemos que, una vez consagrado, sigue siendo su Precioso Cuerpo. Lo mismo ocurre con su Preciosa Sangre. Ahora se les llama el Santísimo Sacramento.
Toda la Preciosa Sangre debe consumirse en la misa. Sin embargo, si queda alguna cantidad del Precioso Cuerpo de Jesús, debemos
guardarla en reserva. Lo hacemos para la siguiente misa, para los que están en los hospitales, los que no pueden salir de casa, los que están en residencias de ancianos, etc. El lugar donde se guarda el Santísimo Sacramento en reserva se llama tabernáculo. Debemos reverenciar el Santísimo Sacramento antes, durante y después de la misa. Les pido que recuerden inclinarse, arrodillarse y/o santiguarse al pasar frente al Tabernáculo/Santísimo Sacramento (y responder «Amén» al recibir la Sagrada Comunión). ¿Saben dónde se encuentra el Tabernáculo en cada una de nuestras tres iglesias?
God Bless/Que Dios los bendiga,
Father Steve/Padre Steve
Pastor of the CCNCC/Párroco de la CCNCC
Comments
There are no comments yet - be the first one to comment: