The Catholic Community of Northern Columbia County

Welcome to our three-parish network and thanks for joining us! Today we enter into the most sacred week on the church calendar. As Jesus entered Jerusalem with shouts of Hosana to the Son of David, we do so as well. However, we also know that later this week is the
Sacred Triduum – the most important and holiest three days of Christianity. Please see our schedule of prayer and masses for those three days and Easter Sunday. May I invite you to pray with us on these holiest of days in church, at home or work. Please note that we will start Holy Thursday, Good Friday, and Holy Saturday with the Liturgy of the Hours – the Prayer of the Church – with Morning Prayer at 9:30 am, as there is no morning Mass on Thursday or Saturday mornings and no Mass on Good Friday. Lastly, confessions are available at St. Mary’s in Hudson starting at 6:30 pm this Tuesday, March 26 or by appointment only this week. Let us pray for each other and each other’s intentions.—Fr. Steve

-----------------

Bienvenidos a nuestra red de tres parroquias y ¡gracias por unirse a nosotros! Hoy entramos en la semana más sagrada del calendario eclesiástico. Al igual que Jesús entró en Jerusalén con gritos de Hosana al Hijo de David, nosotros también lo hacemos. Sin embargo, también sabemos que esta semana se celebra el Triduo Sacro, los tres días más importantes y sagrados del cristianismo. Consulte nuestro programa de oración y misas para esos tres días y el Domingo de Resurrección. Les invito a rezar con nosotros en la iglesia, en casa o en el trabajo. Tenga en cuenta que comenzaremos el Jueves Santo, el Viernes Santo y el Sábado Santo con la Liturgia de las Horas -la Oración de la Iglesia- con la Oración Matutina a las 9:30 am, ya que no hay Misa matutina el jueves ni el sábado por la mañana y no hay Misa el Viernes Santo. Por último, las confesiones están disponibles en Santa María en Hudson a partir de las 6:30 pm este martes, 26 de marzo o con cita previa sólo esta semana. Recemos unos por otros y por las intenciones de los demás.—P. Steve