The Catholic Community of Northern Columbia County

Alleluia - Happy Easter - He is Risen! 

Welcome to Easter Mass in the Catholic Community of Northern Columbia County (CCNCC)! Whether you come every week, most  weeks, occasionally, only once or twice a year or if you are visiting—you are warmly welcomed today and always! Jesus has suffered and died and now He is Risen from the dead – and that is worth many Alleluias and singing Glory to God in the Highest!

There is so much trouble in our world that it is good to hear some “good news” at church – in the Gospel today we hear that Peter
and the other disciple saw the empty tomb “and believed.” They had doubts, but Jesus was no longer in the tomb—He is Risen!
He came to forgive our sins and was raised from the dead! The tomb is empty and He is Risen—Alleluia!

If you are local to any of our three churches and want to know about any sacraments that you may have missed (no matter the reason), are looking to learn more about the Catholic faith or have children that are in need of sacraments—look inside this bulletin about who to contact, so that we can invite you to a special no-commitment meeting about how we can help you! In the meantime, on behalf of the staff and volunteers of our One Faith Community of the CCNCC, welcome and Happy Easter! Alleluia!
Father Steve 

----------------

¡Aleluya - Feliz Pascua - Ha Resucitado! 

¡Bienvenidos a la Misa de Pascua en la Comunidad Católica del Norte del Condado de Columbia (CCNCC)! Ya sea que venga todas las semanas, la mayoría de las semanas, ocasionalmente, sólo una o dos veces al año o si está de visita - ¡Usted es muy bienvenido hoy y siempre! Jesús ha sufrido y ha muerto y ahora ha resucitado de entre los muertos—y eso merece muchos Aleluyas y cantar ¡Gloria a Dios en las Alturas!

Hay tantos problemas en nuestro mundo que es bueno escuchar algunas «buenas noticias» en la iglesia - en el Evangelio de hoy
escuchamos que Pedro y el otro discípulo vieron la tumba vacía «y creyeron». Tenían dudas, pero Jesús ya no estaba en la tumba -
¡Ha Resucitado! Vino a perdonar nuestros pecados y resucitó de entre los muertos. La tumba está vacía y Él ha Resucitado—¡Aleluya!

¡Si usted es local a cualquiera de nuestras tres iglesias y quiere saber acerca de cualquier sacramento que usted puede haber perdido (no importa la razón), está buscando aprender más acerca de la fe Católica o tiene niños que están en necesidad de sacramentos—mire dentro de este boletín acerca de a quién contactar para que podamos invitar usted a una reunión especial sincompromiso acerca de cómo podemos ayudarle! Mientras tanto, en nombre del personal y los voluntarios de Nuestra Comunidad de Una Sola Fe del
CCNCC, ¡bienvenidos y Felices Pascuas! ¡Aleluya!
Padre Steve