The Catholic Community of Northern Columbia County

Dear God, Let us be instruments of Your mercy, reaching out to uplift our brothers and sisters in distress. Amen.

Thank you to all the families, catechists/assistants for creating a lovely beginning to our Faith Formation year last Sunday at St. James and St. John’s. We’re excited to share catechesis, prayers and blessings with our community this year! Registrations accepted at contacts below.

Fall schedule—Monthly Gatherings

• Gathering #2 - Worship Field Trip to St. Kateri Tekakwitha Shrine; choose Oct. 5 or 19 - 9am departure; free bus (1) to this location; sign up in church or text/email Ann Valley

• Gathering #3 - Nov. 2 at St. James (9am) and Nov. 23 at St. John’s (4:30 pm)

• Gathering #4 - Dec. 7 at St. John’s (4:30pm) and Dec. 14 at St. James, 9am

Monday evening youth sessions:  Oct. 27 and Dec. 1, St. Joseph’s 6 pm-7:15 pm, grades 4 and up

1st Reconciliation and 1st Eucharist-focused lessons at St. Joseph’s, 9:15am-10:30am on Oct. 26, Nov. 23, and Dec. 7

-----------

Gracias a todas las familias, catequistas/asistentes por crear un hermoso comienzo de nuestro año de Formación de Fe el domingo pasado en St. James y St. ¡Estamos emocionados de compartir catequesis, oraciones y bendiciones con nuestra comunidad este año! Se aceptan inscripciones en los contactos de abajo.

Calendario de Otoño-Reuniones Mensuales

• Encuentro # 2 - Viaje de Adoración al Santuario de Santa Kateri Tekakwitha; elegir 5 o 19 de octubre - 9am salida; autobús gratuito (1) a este lugar; inscribirse en la iglesia o texto/correo electrónico Ann Valley

• Encuentro #3 - Nov. 2 en St. James (9am) y Nov. 23 en St. John's (4:30 pm)

• Encuentro #4 - 7 de diciembre en St. John's (4:30 pm) y 14 de diciembre en St. James, 9am

Sesiones de jóvenes los lunes por la noche: Oct. 27 y Dic. 1, St. Joseph's 6 pm-7:15 pm, grados 4 en adelante

1ra Reconciliación y 1ra Eucaristía lecciones enfocadas en St. Joseph's, 9:15am-10:30am en Oct. 26, Nov. 23, y Dic. 7

Please contact Ann Valley at (W) (518) 758-1828, (C) (518) 227-1025 or ccnccformation@gmail.com for more information about any of our programs.

St. Katerie Shrine Field Trip
October Faith Journey

Join us on our first Family Faith Formation “Worship Field Trip”! We will travel to Fonda, NY, to share Mass and activities at the St.  Katerie Tekakwitha National Shrine & Historic Site (katerieshrine.org). Free bus for FFF Families (to all parishioners with donation). Sign up for bus at ccnccformation@gmail.com.